| 

Opiniones-Opinions-Bewertungen
Por: By Fionnuala and Niamh. This is the hidden Lanzarote...11.05.08
This is the hidden Lanzarote, the Lanzarote that nobody tells you about. Like an olivine on the beach of El Golfo, Uga is a small green jewel in the lava landscape. Away from the ubiquitous sunscreen and sand centres, we had a uniquely different view of the island and people of Lanzarote. Alfonso is a fabulous host, thoughtfully responding to our every need with maps, advice and books from his own library, as we walked and motored around the island. Occasionally, there appeared at our door artfully presented morsels of local food: goat's cheese, gofio and delicate sweet potato pasties we had been asking about. The accommodation is comfortable, the kitchen well supplied with basic utensils and the sunken garden offers both breezy and sheltered sunbathing! Thanks again, Alfonso, Fionnuala and Niamh.
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa "azul").
Por: By Thomas & Antonia Clean...12.04.08 
CLEAN, CONVENIENT, PEACEFUL AND HOSPITABLE PLACE IN A LOVELY VILLAGE. Gracias y Adios! (*).
Relación calidad/precio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa "azul". (*) Nice and very interesting opinion, more when you was bin in other accommodation and you have more at one experiance to give your opinion around your stay by Casa Rural La Finca de Uga. Thank you).
Por: Luft, Jens und Daniel. Tolles, stilvoll. 06.03.08 
Tolles, stilvoll eingerichtetes Apartement mil schöne Gartenanlage und einen sehr informatio & interessanten Gastgeber. Wir werden die "FincaUga" empfehlen und sicherlich auch wiederkommen. Dank für... (*).
Relación calidad/precio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “verde". (*) Manschmal es gibt kleinen Überraschung für meine Gäste) Por: Manuel y Rosa. AUTÉNTICA. 05.03.08 
En cuanto llegamos, nos dimos cuenta de que Finca Uga es la opción acertada para conocer el auténtico Lanzarote, desde su interior y, a su vez, desde una posición estratégica para visitar el resto de la isla.
Nuestro estudio-loft estaba impecablemente limpio y nos sentimos como en casa enseguida. Sencillo pero acogedor y comodo a su vez, con pequeños grandes detalle no habituales y que dicen mucho de su propietario, Alfonso, al cual le agradecemos sus atenciones, su cercania y sus indicaciones, sin las cuales nuestra visita no hubiese sido tan provechosa. Información inmejorable.
La casa esta en total sintonía con la isla, especialmente su jardín, aunque no lo disfrutamos demasiado.
La recomendaremos y procuraremos repetir. Gracias Alfonso y sigue con tu sueño!!!! (*) Bicos galegos.
Relación calidad/precio: 
En sintonía con Lanzarote, Reserva de la Biosfera: Sí.
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “amarillo" (*) No te contesto para no nombrar a terceros pero ganas tengo).
Por: Cathy , Hugo y Antonio. Alli en tu morada. 03.03.08
Nuestra estancia , alli en tu morada ( como dicen en portugal ) son de las cuales uno se acordara . Nos pasa esto con unos pocos sitios. Estuvimos en un lugar sencillo donde por las mananas estabamos despiertos por los pajaros , y donde tu Alfonso aparecias discretamente , cuando se necesetiba , como si oyeras voces , nunca agobiante ni tampoco ausente . Ha sido un lugar y una estancia donde volvimos a encontrarnos con tiempo para nosotros, solo descanso y tiempo para mirar las estrellas , y todo a un palmo del mar y de los volcanes .
Gracias de nuevo por tu buen hacer y disponibilidad.
Relación calidad/precio: 
En sintonía con Lanzarote, Reserva de la Biosfera: Sí.
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “verde"). Por: Concepció Rovira. Tranquil i recollit. 19.02.08 
Al llevarnos al matí el sol entrava per la finestra , i ens empenyia a visitar la illa defoc i d'aigua. Un bon lloc per descansar amb la tutel.la del sr. Alfonso i la seva informació. Esmorçeu al jardí !. Aneu-hi!
1. Fantastico. Estas mini vacaciones han sido estupendas y me han hecho mucho bien. Lanzarote es un lugar estupendo y su isla- Finca Uga - una delicia. Ah! el sol saliendo detrás de la montaña de enfrente.., o el silencio de la alta noche y el cielo estrellado tan nítido. Gracias por las atenciones que nos tuvo, la información y todo lo demás.., Fué una estancia muy agradable para nosotros. Espero que volveremos pronto.
1'. Finca Uga es un lugar especial :el sol saliendo delante de mi ventana, un refugio nocturno tranquilo y silencioso, unjardin \"volcanico\"y
perfecto en su estilo , los alrededores agricolas de \"la Geria\". Asimismo su situación estratégica permite moverse por la isla con gran comodidad.
Os aconsejo encarecidamente ir a ese lugar está en perfecta consonancia con la isla. Gracias Alfonso !
Valoración calidad/precio: 
En sintonía con Lanzarote, Reserva de la Biosfera: Sí.
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "amarilla" Se adjuntan las dos opiniones que realizó en castellano, se extravio la 1' y tuvo la amabilidad de hacerla de nuevo)
Por: Claudia und Mario. Seit 10 Jahre. 10.02.08
Wir kommen so ca. seit 10a und fühlen uns seit 10a immer vieder und aucfs Neue "zu Hause" & gleichreitig auf Urlaub. DANKE ALFONSO!!
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "azul"
Lessen mehr Bewertung: 17.03.2005
Lessen mehr Bewertung: 10.02.2007)
Por: Michele e EFHARISTO POLY! Teresa. 07.02.08 
No hay ventana, TV, la escalera muy ripia (peligro de caerse; solo para escribir algo, porque al final no la hemos pasada muy bien aqí. Ciao.
Your evaluation with regards to the quality/price ratio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes .
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "verde")
Por: S. y P., RV0831501009260207JAN08. Très prope. 02.02.08 
Un gîte très prope dans une belle maison tenu par un proprietaire sympathique. L'insonorisation n'est pas excelente. Nous aurions pu metre 5* mais seule l'imperfection est perfection .
Your evaluation with regards to the quality/price ratio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes .
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "amarilla")
Por: Pilar Roura i Llorens Batchelli (1). FINCA UGA SEMPRE. 29.01.08 
A la FINCA UGA hem trobat exactament el que buscàvem :comoditat ( dintre una certa
austeritat), silenci, tranquil.litat... tot ho hem trobat amb escreix i de forma
especial i poc freqüent un tracte humà excel.lent. El Sr. Alfonso amb les seves
agradables converses, orientacions, llibres que ens va deixar i el dossier
"DISFRUTAME YA...DESEAME SIEMPRE ", que conté tots els folletons, mapes i guies
d'informació haguts i per haver sobre la ILLA (2), junt amb l'amor que Ell respira per
tots els poros a Lanzarote i a la seva biosfera islenya com si d'ella formés part
integrant desde sempre i per sempre... gràcies a tot això nosaltres ja portem
LANZAROTE AL COR.
Creiem sincerament que el Sr. ALFONSO és un digne mereixador d'alguna distinció per
part de les autoritats competents (3) per la seva excel.lent labor en pro del TURISME
RURAL a la singular Illa , Parc Nacional i Reserva de la Biosfera. César Manrique va
saber-la enriquir de bellesa , ara , l'enriqueixen amb amor i coneixement aquestes
persones que tant bé acullen als visitants. Gràcies.Pili i Llorenç de Sant Cugat de
Vallès - Barcelona.
Hemos encontrado en "Finca Uga" exactamente lo que buscabamos: Comodidad (dentro de cierta austeridad), silencio, tranquilidad... y de forma muy especial y poco común un trato humano excelente. El Sr. Alfonso, con sus conversaciones, orientaciones, libros prestados y el dossier "DISFRUTAME YA... DESEAME SIEMPRE", que contiene todos los folletos habidos y por haber(2) con imágenes e información de la ISLA, ese amor a LANZAROTE que el respira a la biosfera isleña como si de ella formara parte integrante desde siempre y para siempre. Llevamos ya Lanzarote en el corazón. Creemos sinceramenteque es merecedor digno de alguna distinción(3) por parte de la autoridad competente por su excelente labor en pro del TURISMO RURAL. Gracias.Pili y Llorenç de Sant Gugat de Vall de Vallés - Barcelona
Relación calidad/precio: 
En sintonía con Lanzarote, Reserva de la Biosfera: Sí.
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "verde".
(1)
Comentario: Soy solamente el eco y espejo de mis huéspedes. (2) ¡Ójala!
(3) Esta distinción "virtual" suficiente para mí por venir precisamente de mis huéspedes, la comparto con todos mis colegas de profesión y políticos que creen en nuestra empresa turística, rural o no, en todas las bondades que nos ha otorgado la 'Na'turaleza, para mí Dios (en definitiva con la sociedad que es de donde venimos todos, nadie llega caído del cielo, tampoco los políticos): Sin la masificación de las zonas y pueblos rurales en particular -nuestra identidad-, sostenible, tendente a encontrar un destino de calidad apoyado también (me atrevo a decir especialmente) en una futúra agricultura biológica hoy inapreciable, de productos de la tierra junto con algunas otras actividades de ocio (aunque sabedor de que hay que poner mas empeño por la complicación añadida que son los vientos y calimas procedentes del Sahara -polvo en suspensión que llena nuestros cultivos de "ceniza"- nada es gratis, nadie
es perfecto, excepto la imperfección).
Nos ha "tocado" tener unido el nombre de nuestra Isla de Lanzarote al de "RESERVA DE LA BIOSFERA". No se quién dijo la siguiente frase referida a otras cuestiones y que gustosamente recuerdo, al mismo tiempo que la aplico para nuestra empresa: “Hasta ahora ha funcionado nuestro negocio por la gracia de Dios, léase clima, sol. Ya va siendo hora de que a Dios le echemos una mano".
Dicho esto: Que a nadie le quepa duda de que somos un pueblo trabajador y sacrificado, solo hace falta que se fijen en nuestros cultivos y como hemos renacido de entre la lava. La limpieza y pulcritud por doquier, amen de la blancura de sus casas, nuestra afabilidad. Admiración de todos los que eligen pasar aquí, en Lanzarote, sus vacaciones.
Desde esta opinión aprovecho para invitar a quién desee opinar, debatir, aconsejar y sugerir , incluidos nuestros Sres. Clientes sobre su estancia vacacional entre nosotros... sensaciones percibidas en esta Isla; qué echan en falta, qué debemos de mejorar. Lo que crean oportuno y libremente por el bien de nuestra comunidad, de nuestro negocio y empresa turística. Para el beneficio de todos.
Todos y todas y de todo que tenga relación con nuestra industria turística, con el afán de mejorar nuestro destino turístico, pueden comentar en la weblog y siempre con el debido respeto
Bienvenidos a: http://lanzaroterural.wordpress.com
Por: Kurt M. y Liselotte. Sehr gute. 27.01.08 
Sehr gute betreunung durch Alfonso (5 Sterne*). Kleiner Nachteil: Sehr niedrige Decke Schlafgalerie.
Relación calidad/precio:
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "amarilla") Por: E. Helmut y Julian A. Sehr wohl gefühlt. 23.01.08
Wir haben uns sehr wohl gefühlt. La finca ist vie geschaffen für uns. Preis/Leistung ist fair. Besonders gefallen hat der Garten mit Terrasse und die liebevolle -begleitung von Hausherr Alphonso. Wir werden das Haus weiter empfehlen!
Vielen Dank, dass wir hier sein durften
(Nota de la Dirección: Hospedados alojamiento tarifa "azul")
Por: Máximo y Chus. Como en casa. 13.01.08 
Cuando escogimos Lanzarote para pasar unos días de vacaciones dudamos en si alquilábamos un apartamente en las zonas más masificadas, como Puerto del Carmen o Playa Blanca. Pero Finca Uga, y su extraordinaria web, nos convencio y no nos arrepentimos. Es como vivir como un lanzarote - ño más, en un pueblo tranquilo y precioso. La casa es comodisima y la decoración original. Su dueño Alfonso, nos recomendo muchos sitios a nuestro gusto y está para lo que necesites, muy amablemente, pero sin agobiar. Además iniciativas como la del Concurso de Fotografia le hacen un ser especial. Para quienes busquen estar en sintonía con una isla ejemplo de respeto a la 'N'aturaleza, no lo duden: Finca Uga, situada a tiro de piedra de los lugares mas fascinantes de Lanzarote, es la mejor elección.
Relación calidad/precio: 
En sintonía con Lanzarote, Reserva de la Biosfera: Sí.
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa "amarilla". ¿ Porque no me habeis dicho que los anteriores huespedes os dejaron sin algunos cubiertos, ya que pasaron utensilios al otro y no me apercibí en su momento?). Por: Wolf, Donata y Paolina. Tu as étè... 06.01.08 
...très, très, très, très, très gentil. Et j'ai très bien dormit.* .Elle a raison, merçi, c'etait très chaleuruex., Donata
Your evaluation with regards to the quality/price ratio: 
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes .
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “verde"* Paolina is 8 years old). Por: Javier y Cristina. 04.01.08
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “azul". Momentaneamente traspapelada la opinión. No obstante la leí. En general ha sido en el mismo sentido que la mayoria y me han comentado que para su gusto echaban en falta el agua mas caliente y un aparato para caldear el estudio. Hubiese podido satirfacerles en el caso de que me lo hubiesen comentado a tiempo en ambos casos. Cuando la encuentre la opinión, la transcribiré al pié de la letra como hago con todas ).
Por: Marcel, Like, Iza Finca Uga ligt... 03.01.08 
Finca Uga ligt in het rustige dorpje Uga, met supermarket en restaurants op loopf stand. Alfonso is super zorg zaam geweest voor ons en de kinderen,met speciale nieuw jaarsverassing lekker eten en spee gold dat we konden gebrruiker. De toin was heerlijk omin te zitten.
Evaluation with regards to the quality/price ratio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “amarilla").
Por: Woutter, Eirene, Lena ...Is een karakteristieke... 03.01.08 
CR Finca Uga is enne karakterischtieke Canariche accomodatie met een mooiecollectie tuin. De aigenaar is zeer gastvorij en doet alles an het verblijf zo aangenaam & confortabel mogelijk te maken. Ons verblijf in Uga is daarmee een prettige en ont spannar vakantie gevorden.
Evaluation with regards to the quality/price ratio:
Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes
(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento Tarifa “verde").
http://www.fincauga.com
+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2007) + opiniones | + opinions | + Bewertungen (2006)
+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2005)

La Dirección de la Casa Turismo Rural "Finca Uga"
a sus amigos, clientes y futuros usuarios:
Nos sentimos abrumados al mismo tiempo que agradecidos por los comentarios
de nuestros amigos, antes clientes y demás usuarios, por
las opiniones y comentarios que les merecen su paso por este alojamiento
rural.
Abrumados
porque nos obligan a trabajar con más honestidad, no desencantar
a nuestros clientes y porque nos estimulan a "ponernos las
pilas", aún más si cabe, para conseguir ser unos
excelentes anfitriones en representación de nuestros vecinos,
nuestro pueblo de Uga, nuestro entorno... En una palabra: nuestro
Lanzarote.
Partíendo
de la sencillez: llegar a la sencillez.
A
nosotros eso de "universal" como que no nos "pega".
Agradecidos,
porque reconocen nuestra humilde labor gracías a las habilidades
y defectos con que Dios nos ha dotado.
Bueno,
tambíen satisfechos (aúnque no debemos ser nosotros
los que lo digamos), porque vuelven a este hospedaje; algunos, no
todos naturalmente, año trás año en reconocimiento
al esfuerzo y escala de valores que antepone la Direccion de la
casa rural "finca uga".
En
once años de estar abiertos al público, muy pocas
veces, no han salido las cosas tan bíen como hubiesemos deseado,
pero hemos encontrado las respuestas positivas para solucionarlas.
Es
nuestro deseo, futuros Sres. usuarios, que piensen son opiniones
objetivas, que dependen de la escala de valores y sensibilidad de
cada quién, nosotros trabajamos para Vds.; con la misma ilusión
que Vds. desean que llegue el día de sus vacaciones. Su opinión,
la última, es la que nos importa.
Nosotros
solo ofrecemos limpieza y discreción, estar a disposición
de nuestros Sres. Clientes; vivir integrado en la naturaleza en
el perímetro (afueras) del "casco urbano" de Uga,
desde donde tienen todas las necesidades primarias al alcance de
la mano, amen de una buena relacion calidad/precío, con la
finalidad de:
Que
cúando finalicen su estancia se vayan con el convencimiento
de que el dinero que han conseguido con su trabajo y esfuerzo durante
el resto del año, lo han invertido en unos buenos días
de descanso, cultura y conocimiento.
-La Dirección-
A note from the Management: Guests Accommodation Rates

The Management at Rural Tourism House
"Finca Uga" to its friends, guests and future visitors:
We are astonished and at the same time grateful for the comments
from our friends, previous guests, for their opinions and comments
that come from their stay at our rural accommodation.
We are astonished because its makes us work with more honesty, striving
to not disappoint our guests and because it helps us to "keep
us on our toes ", even more so to work towards becoming excellent
hosts to our neighbours, our village of Uga, our environment...
In a single word: our Lanzarote.
Starting off from simplicity: reaching simplicity.
For us this is "universal" as if it were a very part of
us.
We are grateful, because we recognize our modest work thanks to
the abilities and defects that God has given us.
Well, we are also satisfied (although we really should not say so
ourselves), because you come back to this accommodation; some, not
all of course, year after year in recognition of the effort and
scale of values that the Management at “Finca Uga" have
given preference to.
In the eleven years that we have been open to the public, on very
few occasions have things turned out the way we would have wanted,
but we have found the positive answers to solve them.
It is our wish that future Guests should think objectively about
their opinions that depend on the scale of values and the sensitivity
of each person; we work for you with the same desire that you long
for the start of your holiday. Your opinion, the last one, is what
is important to us.
We only offer cleanliness and discretion, and provide this to our
Guests; living in the heart of nature on the outskirts of the centre
of Uga, where you can find all the necessary services and all at
excellent value, with the aim that:
When you finish your stay with us, you depart feeling convinced
that the money you have earned throughout the year, with all your
work and effort, has been invested well in some wonderful days of
relaxation, culture and knowledge.
-The
Management -
http://www.fincauga.com
+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2007)
+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2006)
+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2005)
|