La Dirección de la Casa Turismo Rural "Finca Uga" a sus amigos, clientes y futuros usuarios
A note from the Management
Opinion Ganador Concurso fotográfico 2006

Opiniones-Opinions-Bewertungen

Swiss Por: Roland & Corinne. Die Gastfreundscharf.... 27.02.10
Your general evaluation of your stay at Casa Rural Finca Uga:

"Die Gastfreundschaft des Herrn Alfonso ist grossartig. Die Erklärungen zu
den verschiedenen wunderbaren Sehenswürdigkeiten der Insel haben uns für die
kurze Zeit sehr geholfen. Besten Dank".

"Hospitalidad muy amable del señor Alfonso con muchas explicaciones y ayudas.
Muchas gracias".

Your evaluation with regards to the quality/price ratio:

Is in harmony with Lanzarote, a Biosphere Reserve?: Yes

(Manager Information: Lodged Finca Uga Estudio "El Terrero").

France Por: Patrice et Eric. Parle français (rare). 22.01.10
Votre évaluation générale de votre séjour à la Gîte Rural Finca Uga:

Bonnes informations.

Rapport qualité/prix:

(Note de la Direction: Accueilli hébergement "El Terrero" -2 jour-).

España Por: Nayra, Gabi y Jordi. Para no volver... 03.01.10
Para no volver... cuando regresas a tu fria morada es lo que se te pasa
por la cabeza.

PARA NO VOLVER: *Que bien se está en Lanzarote*

El clima, el espacio, la luz, la gente, la naturaleza en pleno ... esa mar mágica, fuerte, dura y dulce, tierna y fuerte ...

De Alfonso y la "Agachadilla" guardamos buenos recuerdos. Es un buen tipo, al que en unas vacaciones seguro no le llegas a conocer... demasiados sitios lindos y poco tiempo (una semana) todo no se puede descubrir en tan poco tiempo...

Esperamos volver, a poder ser mañana mismo ... si no hoy

El apartamento esta bueno. Es lo que se ve en las fotos. Ni mas ni menos. El jardin nos quedamos con ganas de utilizarlo...

Nayra, Gabi y Jordi

(Nota de la Dirección: Hospedados Alojamiento "Agachadilla").

http://www.fincauga.com

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2009)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2008)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2007)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2006)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2005)

Arriba /  Top
La Dirección de la Casa Turismo Rural "Finca Uga" a sus amigos, clientes y futuros usuarios:

Nos sentimos abrumados al mismo tiempo que agradecidos por los comentarios de nuestros amigos, antes clientes y demás usuarios, por las opiniones y comentarios que les merecen su paso por este alojamiento rural.

Abrumados porque nos obligan a trabajar con más honestidad, no desencantar a nuestros clientes y porque nos estimulan a "ponernos las pilas", aún más si cabe, para conseguir ser unos excelentes anfitriones en representación de nuestros vecinos, nuestro pueblo de Uga, nuestro entorno... En una palabra: nuestro Lanzarote.

Partíendo de la sencillez: llegar a la sencillez.

A nosotros eso de "universal" como que no nos "pega".

Agradecidos, porque reconocen nuestra humilde labor gracías a las habilidades y defectos con que Dios nos ha dotado.

Bueno, tambíen satisfechos (aúnque no debemos ser nosotros los que lo digamos), porque vuelven a este hospedaje; algunos, no todos naturalmente, año trás año en reconocimiento al esfuerzo y escala de valores que antepone la Direccion de la casa rural "finca uga".

En once años de estar abiertos al público, muy pocas veces, no han salido las cosas tan bíen como hubiesemos deseado, pero hemos encontrado las respuestas positivas para solucionarlas.

Es nuestro deseo, futuros Sres. usuarios, que piensen son opiniones objetivas, que dependen de la escala de valores y sensibilidad de cada quién, nosotros trabajamos para Vds.; con la misma ilusión que Vds. desean que llegue el día de sus vacaciones. Su opinión, la última, es la que nos importa.

Nosotros solo ofrecemos limpieza y discreción, estar a disposición de nuestros Sres. Clientes; vivir integrado en la naturaleza en el perímetro (afueras) del "casco urbano" de Uga, desde donde tienen todas las necesidades primarias al alcance de la mano, amen de una buena relacion calidad/precío, con la finalidad de:

Que cúando finalicen su estancia se vayan con el convencimiento de que el dinero que han conseguido con su trabajo y esfuerzo durante el resto del año, lo han invertido en unos buenos días de descanso, cultura y conocimiento.


-La Dirección-

A note from the Management: Guests Accommodation Rates
Arriba /  Top
The Management at Rural Tourism House "Finca Uga" to its friends, guests and future visitors:
We are astonished and at the same time grateful for the comments from our friends, previous guests, for their opinions and comments that come from their stay at our rural accommodation.

We are astonished because its makes us work with more honesty, striving to not disappoint our guests and because it helps us to "keep us on our toes ", even more so to work towards becoming excellent hosts to our neighbours, our village of Uga, our environment... In a single word: our Lanzarote.

Starting off from simplicity: reaching simplicity.

For us this is "universal" as if it were a very part of us.

We are grateful, because we recognize our modest work thanks to the abilities and defects that God has given us.

Well, we are also satisfied (although we really should not say so ourselves), because you come back to this accommodation; some, not all of course, year after year in recognition of the effort and scale of values that the Management at “Finca Uga" have given preference to.

In the eleven years that we have been open to the public, on very few occasions have things turned out the way we would have wanted, but we have found the positive answers to solve them.
It is our wish that future Guests should think objectively about their opinions that depend on the scale of values and the sensitivity of each person; we work for you with the same desire that you long for the start of your holiday. Your opinion, the last one, is what is important to us.

We only offer cleanliness and discretion, and provide this to our Guests; living in the heart of nature on the outskirts of the centre of Uga, where you can find all the necessary services and all at excellent value, with the aim that:

When you finish your stay with us, you depart feeling convinced that the money you have earned throughout the year, with all your work and effort, has been invested well in some wonderful days of relaxation, culture and knowledge.

-The Management -

http://www.fincauga.com

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2009)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2008)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2007)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2006)

+ opiniones | + opinions | + Bewertungen (2005)
Arriba /  Top


Identificación Casa Rural Canaria FINCA UGA